PORCIÓN SEMANAL DE LA TORÁ

Parashat Kedoshim – Año 3 – Solo Yahweh Nos Puede Ayudar

En la parashat Kedoshim, porción del año 3, Solo Yahweh Nos Puede Ayudar, Veremos cómo Yahweh enseña a Su pueblo a mantenerse apartado de las costumbres de las naciones vecinas y a vivir con santidad. Aprenderemos que obedecer Sus instrucciones protege la vida y refleja respeto por Su autoridad. Leeremos sobre las consecuencias de alejarse de Sus caminos y la…

Este documento está dividido en secciones de tres años. Cada porción semanal se ha subdividido en tres secciones, cada una para ser estudiada por un año. Por ejemplo, la sección 1 corresponde al año 1 (2023-24), la sección 2 al año 2 (2024-25) y la sección 3 al año 3 (2025-26).

Parashiot Semana Nombre Torá Haftará Brit Jadashá

Bereshit

 1

Bereshit

“En el principio”

1) Génesis 1:1-2:3

2) 2:4-4:26

3) 5:1-6:8

1) Isaías 42:5-17

2) 42:18-25

3) 43:1-43:10

1) Juan 1:1-5

2) 1:6-13

3) 1:14-18
2

Noaj

“Noé”

1) Génesis 6:9-8:14

2) 8:15-10:32

3) 11:1-11:32

1) Isaías 54:1-6

2) 54:7-17

3) 55:1-5

1) Lucas 1:5-25

2) 1:26-56

3) 1:57-80
3

Lej Lejá

“Vete de tu [tierra]”

1) Génesis 12:1-13:18

2) 14:1-15:21

3) 16:1-17:27

1) Isaías 40:1-31

2) 41:1-20

3) 41:21-29

1) Mateo 1:1-17

2) 1:18-21

3) 1:22-25
4

Vayerá

“Y Él [Yahweh] apareció”

1) Génesis 18:1-33

2) 19:1-20:18

3) 21:1-22:24

1) 2 Reyes 4:1-17

2) 4:18-37

3) 4:38-44

1) Lucas 2:1-21

2) 2:22-38

3) 2:39-52
5

Jayei Sará

“La vida de Sara”

1) Génesis 23:1-24:9

2) 24:10-52

3) 24:53-25:18

1) 1 Reyes 1:1-10

2) 1:11-27

3) 1:28-53

1) Mateo 2:1-12

2) 2:13-18

3) 2:19-23
6

Toldot

“Genealogía”

1) Génesis 25:19-26:22

2) 26:23-27:27

3) 27:28-28:9

1) Malaquías 1:1-14

2) 2:1-9

3) 2:10-17

1) Mateo 6:1-15

2) 6:16-34

3) Hebreos 12
7

Vayetze

“Y él [Ya’akov] salió”

1) Génesis 28:10-30:13

2) 30:14-31:16

3) 31:17-32:2

1) Oseas 12:1-14

2) 13:1-16

3) 14:1-9

1) Mateo 3:1-12

2) 3:13-17 – 4:1-11

3) 4:12-25
8

Vayishelaj

“Y él [Ya’akov] envió”

1) 32:3-33:20

2) 34:1-35:15

3) 35:16-36:43

1) Oseas 11

2) 12

3) Abdías 1

1) Juan 1:1-28

2) 1:29-51

3) 2
9

Vayeshev

“Y él [Ya’akov] habitó”

1) Génesis 37:1-36

2) 38:1-30

3) 39:1-40:23

1) Amós 2:1-16

2) 3:1-8

3) 3:9-15

1) Juan 2

2) 3

3) 4
10

Miketz

“Al término [de dos años]”

1) Génesis 41:1-52

2) 41:53-43:15

3) 43:16-44:17

1) Zacarías 3:1-10

2) 4:1-7

3) 4:8-14

1) Lucas 4:1-13

2) 4:14-30

3) 4:31-44
11

Vayigash

“Y él [Judá] se acercó”

1) Génesis 44:18-45:27

2) 45:28-46:27

3) 46:28-47:27

1) Ezequiel 37:1-14

2) 37:15-22

3) 37:23-28

1) Juan 5:1-18

2) 5:19-29

3) 5:30-47
12

Vayeji

“Y él [Ya’akov] vivió”

1) Génesis 47:28-48:22

2) 49:1-49:26

3) 49:27-50:26

1) 1 Reyes 2:1-9

2) 2:10-35

3) 2:36-46

1) Lucas 4:31-37

2) 4:38-44

3) 5:1-11

Shemot

 13

Shemot

“Nombres”

1) Éxodo 1:1-2:25

2) 3:1-4:17

3) 4:18-6:1

1) Isaías 27

2) 28

3) 29

1) Lucas 9:1-22

2) 9:23-42

3) 9:43-62
14

Vaerá

“Y Yo [Yahweh] Me aparecí”

1) Éxodo 6:2-7:7

2) 7:8-8:15

3) 8:16-9:35

1) Isaías 66:1-6

2) 66:7-14

3) 66:15-24

1) Mateo 12:1-21

2) 12:22-37

3) 12:38-50
15

Bo

“Ve [ante Faraón]”

1) Éxodo 10:1-11:3

2) 11:4-12:28

3) 12:29-13:16

1) Jeremías 46:1-10

2) 46:11-19

3) 46:20-28

1) Marcos 3:1-12

2) 3:13-21

3) 3:22-35
16

Beshalaj

“Cuando él [Faraón] dejó ir”

1) Éxodo 13:17-14:31

2) 15:1-27

3) 16:1-17:16

1) Jueces 4:1-16

2) 4:17-24

3) 5

1) Mateo 5:1-16

2) 5:17-32

3) 5:33-48
17

Yitro

“Jetro”

1) Éxodo 18:1-27

2) 19:1-25

3) 20:1-20:26

1) Isaías 6-7:9

2) 7:10-8:10

3) 8:11-9:21

1) Mateo 6:1-24

2) 6:25-34 – 7:1-11

3) 7:12-29 – 8:1
18

Mishpatim

“Leyes”

1) Éxodo 21:1-22:3

2) 22:4-23:19

3) 23:20-24:18

1) Jeremías 33:1-13

2) 33:14-26

3) 34

1) Juan 10:1-21

2) 10:22-31

3) 10:32-42
19

Terumá

“Ofrenda”

1) Éxodo 25:1-40

2) 26:1-30

3) 26:31-27:19

1) 1 Reyes 5:1-18

2) 6:1-10

3) 6:11-38

1) Juan 15

2) 16

3) 17
20

Tetzavé

“Y mandarás [a los israelitas]”

1) Éxodo 27:20-28:30

2) 28:31-29:18

3) 29:19-30:10

1) 1 Samuel 15:1-9

2) 15:10-23

3) 15:24-35

1) Marcos 4:35-41

2) 5:1-20

3) 5:21-43
21

Ki Tisá

“Cuando hagas un censo”

1) Éxodo 30:11-31:17

2) 31:18-33:11

3) 33:12-34:35

1) Ezequiel 36:1-21

2) 36:22-38

3) 37

1) Mateo 15:1-20

2) 15:21-39

3) 23
22

Vayajel/Pekudei

“Y [Moshé] convocó”/“Las cuentas del [Tabernáculo]”

1) Éxodo 35:1-37:16

2) 37:17-39:21

3) 39:22-40:38

1) 2 Reyes 22:1-20

2) 23:1-20

3) 23:21-37

1) Juan 14,

2) 1 Juan 2

3) 5

Vayikra

 23

Vayikrá

“Y Él [Yahweh] llamó”

1) Levítico 1:1-2:16

2) 3:1-4:26

3) 4:27-5:26

1) Jeremías 7:1-20

2) 7:21-34

3) Oseas 8

1) Romanos 6

2) Hebreos 10:1-18

3) 10:19-39
24

Tzav

“Ordena”

1) Levítico 6:1-7:10

2) 7:11-38

3) 8:1-36

1) Malaquías 3:1-12

2) 3:13-18

3) 4

1) Mateo 25:1-13

2) 25:14-30

3) 25:31-46
25

Sheminí

“El octavo [día]”

1) Levítico 9:1-10:11

2) 10:12-11:32

3) 11:1-47

1) 2 Samuel 6-7

2) Proverbios 23

3) Salmos 78

1) Hechos 10:1-23

2) 10:24-33

3) 10:34-48
26

Tazría/Metzorá

“Cuando conciba [una mujer]”/“Leproso”

1) Levítico 12:1-13:39

2) 13:40-14:32

3) 14:33-15:33

1) Proverbios 6:16-19

2) 31:1-9

3) 31:10-31

1) Colosenses 3:1-8

2) 3:9-17

3) 3:18-25
27

Ajarei Mot

“Después de la muerte [de los hijos de Aarón]”

1) Levítico 16:1-34

2) 17:1-16

3) 18:1-18:30

1) Ezequiel 22:1-10

2) 22:11-22

3) 22:23-31

1) Efesios 5:1-10

2) 5:11-21

3) 5:22-33
28

Kedoshim

“Apartados [Santos]”

1) Levítico 19:1-18

2) 19:19-37

3) 20:1-20:27

1) Amós 9:1-6

2) 9:7-10

3) 9:11-15

1) 1 Corintios 6

2) Gálatas 5:1-15

3) 5:16-26
29

Emor

“Habla [a los sacerdotes]”

1) Levítico 21:1-22:16

2) 22:17-23:22

3) 23:23-24:23

1) Ezequiel 44:1-8

2) 44:9-18

3) 44:19-31

1) Lucas 11:1-36

2) 11:37-54 – 12:1-21

3) 12:22-59
30

Behar

“En el monte [Sinaí]”

1) Levítico 25:1-24

2) 25:25-38

3) 25:39-26:2

1) Jeremías 32:1-15

2) 32:16-35

3) 32:36-44

1) Lucas 13:1-9

2) 13:10-21

3) 13:22-35
31

Bejukotai

“[Si andas] en Mis decretos”

1) Levítico 26:3-46

2) 27:1-21

3) 27:22-34

1) Jeremías 16:1-13

2) 16:14-21 – 17:1-13

3) 17:14-27

1) Lucas 14:1-24

2) 14:25-35 – 15:1-10

3) 15:11-32

Bemidbar

 32

Bamidbar

“En el desierto”

1) Números 1:1-54

2) 2:1-3:13

3) 3:14-4:20

1) Oseas 2:1-9

2) 2:10-15

3) 2:16-23

1) Lucas 16:1-18

2) 16:19-31 – 17:1-10

3) 17:11-37
33

Nasó

“Levanta [un censo]”

1) Números 4:21-5:10

2) 5:11-6:27

3) 7:1-89

1) Jueces 13

2) 14

3) 15

1) Juan 11:1-27

2) 11:28-44

3) 11:45-57
34

Behaalotjá

“Cuando enciendas [las lámparas]”

1) Números 8:1-9:14

2) 9:15-10:34

3) 10:35-12:16

1) Zacarías 2

2) 3

3) 4

1) Lucas 17:1-19

2) 17:20-37 – 18:1-14

3) 18:15-43
35

Shelaj

“Tú [Moshé] envía [hombres]

1) Números 13:1-14:7

2) 14:8-15:7

3) 15:8-15:41

1) Josué 1:1-9

2) 1:10-18

3) 2

1) Mateo 10

2) Hechos 13:1-25

3) 13:26-52
36

Koraj

“Coré”

1) Números 16:1-50

2) 17:1-18:7

3) 18:8-18:32

1) 1 Samuel 11:1-11

2) 11:12-15 – 12:1-12

3) 12:13-25

1) Juan 19:1-15

2) 19:16-30

3) 19:31-42
37

Jukat

“Estatuto”

1) Números 19:1-20:6

2) 20:7-21:9

3) 21:10-22:1

1) Jueces 11:1-10

2) 11:11-28

3) 11:29-40

1) 1 Pedro 4:1-8

2) 4:9-14

3) 4:15-19
38

Balak

“Balac”

1) Números 22:2-38

2) 22:39-23:26

3) 23:27-25:9

1) 2 Reyes 5,

2) Miqueas 5

3) 6

1) Judas 1:1-8

2) 1:9-16

3) 1:17-25
39

Pinjas

“Finees”

1) Números 25:10-26:51

2) 26:52-28:15

3) 28:16-30:1

1) 1 Reyes 18

2) 19

3) Salmos 106

1) Mateo 5:1-16

2) 5:17-30

3) 5:31-48
40

Matot/Masei

“Tribus”/“Viajes”

1) Números 30:2-32:42

2) 33:1-34:29

3) 35:1-36:13

1) Jeremías 2:1-17

2) 2:18-37 – 3:1-5

3) 3:6-25

1) Efesios 5:1-21

2) 5:22-33 – 6:1-4

3) 6:5-24

Devarim

 41

Devarim

“[Estas son] las palabras”

1) Deuteronomio 1:1-2:1

2) 2:2-30

3) 2:31-3:22

1) Isaías 1:1-10

2) 1:11-20

3) 1:21-31

1) Marcos 14:1-25

2) 14:26-50

3) 14:51-72
42

Vaetjanán

“Y supliqué [a Yahweh]”

1) Deuteronomio 3:23-4:40

2) 4:41-6:3

3) 6:4-7:11

1) Isaías 40:1-8

2) 40:9-20

3) 40:21-31

1) Lucas 22:1-23

2) 22:24-46

3) 22:47-71
43

Ekev

“En consecuencia [de haber oído]”

1) Deuteronomio 7:12-9:3

2) 9:4-10:11

3) 10:12-11:25

1) Isaías 49:1-7

2) 49:8-26

3) 50

1) Juan 13

2) 14

3) 15
44

Reé

“Mira”

1) Deuteronomio 11:26-12:28

2) 12:29-14:29

3) 15:1-16:17

1) Isaías 66:1-6

2) 66:7-14

3) 66:15-24

1) Hechos 15:1-21

2) 15:22-35

3) 15:36-41
45

Shoftim

“Jueces”

1) Deuteronomio 16:18-18:5

2) 18:6-19:13

3) 19:14-21:9

1) Isaías 51:1-11

2) 51:12-23

3) 52

1) Mateo 26:1-56

2) 26:57-75 – 27:1-26

3) 27:27-66
46

Ki Tetze

“Cuando salieres [a la guerra]”

1) Deuteronomio 21:10-23:8

2) 23:9-24:13

3) 24:14-25:19

1) Isaías 54:1-6

2) 54:7-11

3) 54:12-17

1) Lucas 22:1-46

2) 22:47-71 – 23:1-17

3) 23:18-56
47

Ki Tavó

“Cuando entrares [a la tierra]

1) Deuteronomio 26:1-27:10

2) 27:11-28:6

3) 28:7-29:8

1) Isaías 60:1-7

2) 60:8-14

3) 60:15-22

1) Lucas 22:1-46

2) 22:47-71 – 23:1-17

3) 23:18-56
48

Nitzavim

“Estas de pie [ante Yahweh]”

1) Deuteronomio 29:9-29:29

2) 30:1-30:10

3) 30:11-30:20

1) Isaías 61

2) 62

3) 63

1) Lucas 24:1-12

2) 24:13-35

3) 24:36-53
49

Vayelej

“Y fue [Moshé]”

1) Deuteronomio 31:1-8

2) 31:9-13

3) 31:14-30

1) Oseas 14,

2) Miqueas 7

3) Joel 2

1) Santiago 1:1-18

2) 1:19-27 – 2:1-13

3) 2:14-26
50

Haazinu

“Presta oído”

1) Deuteronomio 32:1-32:12

2) 32:13-39

3) 32:40-52

1) 2 Samuel 22:1-17

2) 22:18-35

3) 22:36-51

1) 1 Corintios 1:1-9

2) 1:10-17

3) 1:18-31
51

Vezot Habrajá

“Y esta es la bendición”

1) Deuteronomio 33:1-17

2) 33:18-29

3) 34:1-12

1) Josué 1:1-9

2) 1:10-15

3) 1:16-18

1) Mateo 5

2) 6

3) 7

Fiestas del Primer Mes
 Rosh Hashana 11-03-2024 Éxo.12:1-2, Num. 28:11-15 1 Samuel 20 (all) Coloseneses 2:16-17
Moed Pesaj 25-03-2024 Éxodo 12-13 Isaías 45:21-25 Lucas 24 (all)
Moed 1 PsL 26-03-2024 Éxodo 12:15-20 Ezequiel 37 (all) Juan 15 (all)
Moed Omer 31-03-2024 Lev. 23:9-16, Num. 8 None Mateo 28 (all)
Moed 7 PsL 01-04-2024 Éxodo 13:3-10 None 1 Corintios 5 (all)
Shavuot 19-05-2024 Deuteronomio 9:17 Rut (all) Hechos 1 & 2 (all)
Fiestas del 7mo Mes
 Yom Terua 04 (o 05)-09-2024 Levíticos 23, Números 10, 29 Nehemías 8 Mateo 24 (all)
Yom Kipur 13 (o 14)-09-2024 Levíticos 16 (all), Levíticos 23, Números 29 Jonás (all) Hechos 27:9-10, Hebreos 9:7
Sukot 1 18 (o 19)-09-2024 Éxodo 12, 33-34, (más Devarim en el año Shemita. El próximo es en el 2029) Ezequiel 38-39, Nehemías 8:13-18 Juan 7
Shemini Atzeret 25 (o 26)-09-2024      
Fiesta Parashá Fecha Torá / Ley Neviim / Profetas Testamento Renovado

Parashiot anteriores:

Parashat Ajarei Mot – Año 3 – Santidad en el Hogar

En la parashat Ajarei Mot, porción del año 3, Santidad en el Hogar, veremos cómo Yahweh habla a Su pueblo sobre vivir de manera correcta y separada de las prácticas malas de otras naciones. Aprenderemos la…

Parashat Tazría / Metzorá- Año 3 – El Corazón en el Hogar

En la parashat Tazría / Metzorá, porción del año 3, El Corazón en el Hogar, veremos cómo Yahweh enseñó a Su pueblo a cuidar la pureza en el hogar y en el cuerpo. Aprenderemos qué hacer…

Parashat Sheminí – Año 3 – ¿Qué Podemos Comer y Qué No?

En la parashat Sheminí, porción del año 3, ¿Qué Podemos Comer y Qué No?, veremos una lista clara de lo que se puede comer y lo que no, según las instrucciones de Yahweh. Aprenderemos que no…

Parashat Tzav – Año 3 – Moshé Consagra al Sacerdocio

En la parashat Tzav, porción del año 3, Moshé Consagra al Sacerdocio, veremos cómo Yahweh instruye a Moshé para consagrar a Aarón y a sus hijos como sacerdotes. Aprenderemos sobre los pasos que se siguieron para…

Parashat Vayikrá – Año 3 – El Peso del Pecado

En la parashat Vayikrá, porción del año 3, El Peso del Pecado, veremos cómo Yahweh enseña qué hacer cuando alguien peca sin querer, ya sea una persona común, un líder o toda la comunidad. Aprenderemos que…

Parashat Vayajel/Pekudei – Año 3 – Santidad a Yahweh

En la parashat Vayajel/Pekudei, porción del año 3, Santidad a Yahweh, veremos cómo los israelitas preparan cuidadosamente las vestiduras sagradas y los utensilios del tabernáculo según las instrucciones de Yahweh. Aprenderemos cómo Moshé revisa que todo…

Parashat Ki Tisá – Año 3 – Te Revelaré Mi Gloria

En la parashat Ki Tisá, porción del año 3, Te Revelaré Mi Gloria, veremos cómo Moshé busca la presencia de Yahweh y pide que Él camine junto a Israel en su camino. Aprenderemos que la cercanía…

Parashat Tetzavé – Año 3 – Construyendo el Altar del Incienso

En la parashat Tetzavé, porción del año 3, Construyendo el Altar del Incienso, veremos cómo se lleva a cabo la consagración de Aarón y sus hijos mediante un sacrificio específico y la aplicación de la sangre…

Parashat Terumá – Año 3 – Preparando el Lugar Santo

En la parashat Terumá, porción del año 3, Preparando el Lugar Santo, veremos que Yahweh instruye a Moshé sobre la cortina que separará el Lugar Santo del Lugar Santísimo, hecha de lino fino con querubines. El…

Parashat Mishpatim – Año 3 – Caminando con Yahweh, sin elohim extraños

En la parashat Mishpatim, porción del año 3, Caminando con Yahweh, sin elohim extraños, veremos que Yahweh envía un mensajero para guiar a Israel y protegerlo en su camino, advirtiendo que debe obedecerlo completamente. Aprenderemos sobre…

Parashat Yitro – Año 3 – El Monte Sinaí: Cuando Yahweh Habló

En la parashat Yitro, porción del año 3, El Monte Sinaí: Cuando Yahweh Habló, veremos cómo el pueblo de Israel se queja por hambre y Yahweh les envía maná del cielo y codornices para alimentarlos. Aprenderemos…

Parashat Beshalaj – Año 3 – Maná: Pan del Cielo

En la parashat Beshalaj, porción del año 3, Maná: Pan del Cielo, veremos cómo el pueblo de Israel se queja por hambre y Yahweh les envía maná del cielo y codornices para alimentarlos. Aprenderemos a confiar…

Comparte este artículo: