{"id":11316,"date":"2025-10-10T18:43:52","date_gmt":"2025-10-10T18:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/beitsefer.org\/my-torah-portion\/parasha-kedoshim-annee-3-seul-yahve-peut-nous-aider\/"},"modified":"2026-04-17T16:56:29","modified_gmt":"2026-04-17T16:56:29","slug":"parasha-kedoshim-annee-3","status":"publish","type":"my-torah-portion","link":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parasha-kedoshim-annee-3\/","title":{"rendered":"Parasha Kedoshim &#8211; Ann\u00e9e 3 &#8211; Seul Yahweh peut nous aider"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parasha-kedoshim-annee-3\/#Parasha_Kedoshim_%E2%80%93_Annee_3_%E2%80%93_Seul_Yahweh_peut_nous_aider\" >Parasha Kedoshim &#8211; Ann\u00e9e 3 &#8211; Seul Yahweh peut nous aider<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parasha-kedoshim-annee-3\/#Shabbat_Shalom_famille_nazareenne\" >Shabbat Shalom, famille nazar\u00e9enne.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parasha-kedoshim-annee-3\/#Cette_semaine_les_textes_en_gras_sont_au_programme_de_lecture\" >Cette semaine, les textes (en gras) sont au programme de lecture :<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parasha-kedoshim-annee-3\/#Resume_de_letude_hebdomadaire_troisieme_annee\" >R\u00e9sum\u00e9 de l&#8217;\u00e9tude hebdomadaire, troisi\u00e8me ann\u00e9e :<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parasha_Kedoshim_%E2%80%93_Annee_3_%E2%80%93_Seul_Yahweh_peut_nous_aider\"><\/span><strong>Parasha Kedoshim &#8211; Ann\u00e9e 3 &#8211; Seul Yahweh peut nous aider<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shabbat_Shalom_famille_nazareenne\"><\/span>Shabbat Shalom, famille nazar\u00e9enne.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Cette semaine, nous \u00e9tudierons la parasha Kedoshim, la portion de la troisi\u00e8me ann\u00e9e, o\u00f9 nous verrons comment Yahweh enseigne \u00e0 son peuple \u00e0 se tenir \u00e0 l&#8217;\u00e9cart des coutumes des nations voisines et \u00e0 mener une vie consacr\u00e9e. Nous apprendrons que l&#8217;ob\u00e9issance \u00e0 Ses instructions prot\u00e8ge la vie et t\u00e9moigne du respect de Son autorit\u00e9. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences d&#8217;un \u00e9loignement de Ses voies et l&#8217;importance de ne pas suivre les pratiques qu&#8217;Il consid\u00e8re comme impures. Nous verrons que Yahweh appelle Son peuple \u00e0 \u00eatre diff\u00e9rent, \u00e0 faire preuve de prudence dans ses actions et ses relations, et \u00e0 se souvenir que la vie mise \u00e0 part est un engagement quotidien envers Lui.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Vayiqra (L\u00e9vitique) 20:6-7<\/strong><br \/>\n6 \u00ab Et celui qui se tournera vers les m\u00e9diums et les esprits de la mort pour se prostituer avec eux, je tournerai ma face contre lui et je le retrancherai de son peuple.<br \/>\n7 Consacrez-vous donc et soyez mis \u00e0 part, car je suis Yahweh, votre Dieu.<\/p><\/blockquote>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cette_semaine_les_textes_en_gras_sont_au_programme_de_lecture\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">Cette semaine, les textes (en gras) sont au programme de lecture :<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>Vayiqra (Leviticus) 19:1-18 \/ 19:19-37 \/ <strong>20:1-27<\/strong><\/li>\n<li>Amos 9:1-6 \/ 9:7-10 \/ <strong>9:11-15<\/strong><\/li>\n<li>Corintim Aleph (1 Corinthiens) 6<\/li>\n<li>Galatim (Galates) 5:1-15 \/ <strong>5:16-26<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume_de_letude_hebdomadaire_troisieme_annee\"><\/span><strong>R\u00e9sum\u00e9 de l&#8217;\u00e9tude hebdomadaire, troisi\u00e8me ann\u00e9e :<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>Vayiqra (L\u00e9vitique) 20:1-27<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dans ces versets, Yahweh \u00e9tablit des normes claires pour son peuple, en soulignant la diff\u00e9rence entre ce qui est consacr\u00e9 et ce qui est profane. Les pratiques pa\u00efennes, telles que les sacrifices humains et l\u2019idol\u00e2trie, sont interdites car elles \u00e9loignent le peuple de sa pr\u00e9sence. Yahweh nous appelle \u00e0 vivre dans la puret\u00e9, la justice et le respect d\u2019autrui, en nous rappelant que l\u2019ob\u00e9issance apporte la b\u00e9n\u00e9diction et que la d\u00e9sob\u00e9issance entra\u00eene de graves cons\u00e9quences. Chaque instruction vise \u00e0 former une communaut\u00e9 mise \u00e0 part, guid\u00e9e par la mise \u00e0 part et la fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 ses commandements. Dans ce passage, nous apprenons qu\u2019\u00eatre mis \u00e0 part signifie vivre selon la volont\u00e9 de Yahweh en tout temps. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Amos 9:11-15<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Dans ces versets, Yahweh promet de restaurer ce qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit et de reconstruire le royaume de David. Nous verrons comment Il transforme la ruine en espoir, apportant prosp\u00e9rit\u00e9 et abondance \u00e0 Son peuple. Les images de r\u00e9coltes ininterrompues et de terres fertiles t\u00e9moignent d\u2019un renouveau complet. Yahweh assure qu\u2019Il enracinera fermement Son peuple dans son pays, et que personne ne le d\u00e9racinera plus jamais. Dans ce passage, nous apprenons que Yahweh tient Ses promesses, restaure ce qui semblait perdu et donne une nouvelle vie \u00e0 ceux qui Lui font confiance avec fid\u00e9lit\u00e9 et espoir constant. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Galatim (Galates) 5:16-26<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Dans ces versets, nous allons d\u00e9couvrir la diff\u00e9rence entre vivre selon les d\u00e9sirs humains et vivre guid\u00e9s par l&#8217;Esprit. Nous verrons que ceux qui suivent leurs propres impulsions s&#8217;\u00e9loignent du dessein de Yahweh, tandis que ceux qui marchent selon l&#8217;Esprit produisent des fruits tels que l&#8217;amour, la joie, la paix, la patience et la bont\u00e9. Nous lirons qu&#8217;il ne s&#8217;agit pas seulement d&#8217;\u00e9viter le mal, mais de permettre \u00e0 l&#8217;Esprit de transformer nos c\u0153urs et nos actions. Dans ce passage, nous apprenons que la v\u00e9ritable libert\u00e9 et la victoire se trouvent lorsque nous permettons \u00e0 l&#8217;Esprit de guider chaque aspect de notre vie quotidienne. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/parashat-kedoshim-only-yahweh-can-help-us.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11324 size-full\" title=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/28-FR-parasha-kedoshim-seul-yahweh-peut-nous-aider.pdf\" src=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/28-FR-parasha-couverture-kedoshim-DL.png\" alt=\"\" width=\"1172\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/28-FR-parasha-couverture-kedoshim-DL.png 1172w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/28-FR-parasha-couverture-kedoshim-DL-300x64.png 300w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/28-FR-parasha-couverture-kedoshim-DL-1024x218.png 1024w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/28-FR-parasha-couverture-kedoshim-DL-768x164.png 768w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/28-FR-parasha-couverture-kedoshim-DL-600x128.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1172px) 100vw, 1172px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>Profitez de cette activit\u00e9 ludique en famille. Vous trouverez \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur des questions de d\u00e9veloppement pour les trois sections hebdomadaires (Torah, Haftarah et Brit Chadasha). Pendant que les plus grands discutent des questions et de leurs r\u00e9ponses, les plus jeunes peuvent colorier l&#8217;image li\u00e9e \u00e0 l&#8217;enseignement, r\u00e9soudre un labyrinthe, trouver les 7 diff\u00e9rences et bien plus encore. Nous vous encourageons \u00e0 le faire chaque semaine et \u00e0 inculquer \u00e0 vos enfants l&#8217;habitude d&#8217;\u00e9tudier la parole de Yahweh en famille.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous esp\u00e9rons que vous, et surtout vos fils et vos filles, appr\u00e9cierez cet effort. Car c&#8217;est \u00e0 travers l&#8217;\u00e9tude des \u00c9critures que nous pouvons comprendre l&#8217;amour et l&#8217;attention que Yahweh nous a toujours port\u00e9s. Et aussi percevoir qu&#8217;Il s&#8217;est occup\u00e9 du moindre d\u00e9tail, afin que nous puissions prendre soin et profiter de tout ce qu&#8217;Il nous donne. C&#8217;est pourquoi il est si important que nos enfants apprennent et grandissent en sachant qu&#8217;ils sont aim\u00e9s par le Cr\u00e9ateur de tout ce qui existe. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Shalom.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/my-tanach-study\/\"><b>Pour consulter les \u00e9tudes du Tanach, cliquez ici.<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/my-brit-chadasha\/\"><b>Pour consulter les \u00e9tudes Brit Chadasha, cliquez ici.<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/nazareneisrael.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Visitez le site Web Nazarene Israel pour acc\u00e9der \u00e0 des \u00e9tudes bibliques gratuites qui vous permettront d&#8217;approfondir votre connaissance des \u00c9critures.<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la parashat Kedoshim, troisi\u00e8me portion de l&#8217;ann\u00e9e intitul\u00e9e \u00ab Seul Yahweh peut nous aider \u00bb, nous verrons comment Yahweh enseigne \u00e0 son peuple \u00e0 se tenir \u00e0 l&#8217;\u00e9cart des coutumes des nations voisines et \u00e0 mener une vie consacr\u00e9e. Nous apprendrons que l&#8217;ob\u00e9issance \u00e0 Ses instructions prot\u00e8ge la vie et t\u00e9moigne du respect de Son autorit\u00e9. Nous d\u00e9couvrirons les cons\u00e9quences d&#8217;un \u00e9loignement de Ses voies et l&#8217;importance de ne pas suivre des pratiques qu&#8217;Il consid\u00e8re comme impures. Nous verrons que Yahweh appelle Son peuple \u00e0 \u00eatre diff\u00e9rent, \u00e0 faire preuve de prudence dans ses actions et ses relations, et \u00e0 se souvenir que la vie mise \u00e0 part est un engagement quotidien envers Lui.   <\/p>\n","protected":false},"featured_media":11323,"template":"","tags":[2100,2099,2101],"parashiot":[1889],"class_list":["post-11316","my-torah-portion","type-my-torah-portion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-des-sanctions-severes","tag-sacrifices-interdits","tag-un-peuple-mis-a-part","parashiot-kedoshim"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/my-torah-portion\/11316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/my-torah-portion"}],"about":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/my-torah-portion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11316"},{"taxonomy":"parashiot","embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/parashiot?post=11316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}