{"id":10713,"date":"2025-05-23T16:20:00","date_gmt":"2025-05-23T16:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/beitsefer.org\/my-torah-portion\/parashat-vayishelach-annee-3-benjamin-ne-dans-les-larmes\/"},"modified":"2026-01-05T18:20:24","modified_gmt":"2026-01-05T18:20:24","slug":"parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes","status":"publish","type":"my-torah-portion","link":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes\/","title":{"rendered":"Parashat Vayishelach &#8211; Ann\u00e9e 3 &#8211; Benjamin : n\u00e9 dans les larmes"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes\/#Parashat_Vayishelach_%E2%80%93_Annee_3_%E2%80%93_Benjamin_ne_dans_les_larmes\" >Parashat Vayishelach &#8211; Ann\u00e9e 3 &#8211; Benjamin : n\u00e9 dans les larmes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes\/#Shabbat_Shalom_famille_nazareenne\" >Shabbat Shalom, famille nazar\u00e9enne.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes\/#Cette_semaine_correspond_a_la_lecture_des_textes_en_gras\" >Cette semaine correspond \u00e0 la lecture des textes (en gras) :<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes\/#Resume_de_letude_hebdomadaire_troisieme_annee\" >R\u00e9sum\u00e9 de l&#8217;\u00e9tude hebdomadaire, troisi\u00e8me ann\u00e9e :<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parashat_Vayishelach_%E2%80%93_Annee_3_%E2%80%93_Benjamin_ne_dans_les_larmes\"><\/span><strong>Parashat Vayishelach &#8211; Ann\u00e9e 3 &#8211; Benjamin : n\u00e9 dans les larmes<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shabbat_Shalom_famille_nazareenne\"><\/span>Shabbat Shalom, famille nazar\u00e9enne.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Cette semaine, nous \u00e9tudierons la parasha Vayishelach, partie de l&#8217;ann\u00e9e 3, o\u00f9 nous verrons comment se poursuivent les voyages de Ya&#8217;akov et de sa famille, et nous lirons des moments tristes, tels que la mort de Rachel et d&#8217;Isaac. Nous apprendrons que, m\u00eame au milieu du deuil, Yahweh continue \u00e0 tenir ses promesses. Nous verrons \u00e9galement la croissance de la famille de Ya&#8217;akov et l&#8217;ascension des descendants d&#8217;Esa\u00fc, qui fondent d&#8217;importantes villes. Nous apprendrons que l&#8217;histoire continue d&#8217;avancer selon le plan de Yahweh, m\u00eame lorsqu&#8217;il y a de la douleur ou une s\u00e9paration entre fr\u00e8res.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Bereshit (Gen\u00e8se) 35:16-19<\/strong><br \/>\n16 Ils partirent de B\u00e9thel. Il ne restait plus qu&#8217;un peu de chemin \u00e0 faire pour arriver \u00e0 \u00c9phrath, lorsque Rachel commen\u00e7a \u00e0 accoucher. Elle eut un accouchement difficile.<br \/>\n17 Alors que les douleurs \u00e9taient fortes, la sage-femme lui dit : \u00ab Ne crains pas, tu auras aussi ce fils. \u00bb<br \/>\n18 Et comme son \u00e2me s&#8217;en allait (car elle mourait), elle l&#8217;appela Ben-Oni ; mais son p\u00e8re l&#8217;appela Benjamin.<br data-start=\"223\" data-end=\"226\" \/>19 Rachel mourut et fut enterr\u00e9e sur le chemin d&#8217;\u00c9phrath (c&#8217;est-\u00e0-dire Bethl\u00e9hem). <i><\/i><\/p><\/blockquote>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cette_semaine_correspond_a_la_lecture_des_textes_en_gras\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">Cette semaine correspond \u00e0 la lecture des textes (en gras) :<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>Bereshit (Gen\u00e8se) 32:3-33:20 \/ 34:1-35:15 \/ <strong>35:16-36:43<\/strong><\/li>\n<li>Hoshea (Os\u00e9e) 11 \/ 12 \/<\/li>\n<li><strong>Obadiah 14:1-9<\/strong><\/li>\n<li>Yochanan (Jean) 1:1-28 \/ 1:29-51 \/ <strong>2<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume_de_letude_hebdomadaire_troisieme_annee\"><\/span><strong>R\u00e9sum\u00e9 de l&#8217;\u00e9tude hebdomadaire, troisi\u00e8me ann\u00e9e :<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>Bereishit (Gen\u00e8se) 35:16-36:43<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dans ces versets, nous verrons des moments de changement et d&#8217;adieu dans la vie de Jacob, tels que la mort de Rachel en donnant naissance \u00e0 son fils Benjamin et la mort de son p\u00e8re Isaac. Nous lirons \u00e9galement les erreurs commises par son fils Ruben et comment Yahweh reste fid\u00e8le \u00e0 Sa promesse, confirmant le nouveau nom de Jacob : Isra\u00ebl. Enfin, nous faisons la connaissance des descendants d&#8217;\u00c9sa\u00fc, ce qui montre que Yahweh tient \u00e9galement ses promesses envers lui. Dans ce passage, nous apprenons que Yahweh continue d&#8217;\u0153uvrer au milieu de la douleur, de la famille et de l&#8217;accomplissement de son plan. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Obadiah 14:1-9<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Dans ces versets, nous d\u00e9couvrirons le message que Yahweh adresse \u00e0 \u00c9dom, une nation orgueilleuse qui comptait trop sur sa force, ses alli\u00e9s et ses montagnes. Nous verrons comment Yahweh annonce leur chute, car ils se sont exalt\u00e9s et ont agi avec violence contre leurs fr\u00e8res. Nous lirons que ni la sagesse ni la protection d&#8217;\u00c9dom ne pourront les sauver du jugement de Yahweh. Nous apprendrons que l&#8217;orgueil et la trahison ont des cons\u00e9quences, et que Yahweh est juste lorsqu&#8217;il corrige ceux qui font du mal aux autres. Dans ce passage, nous apprenons que personne ne peut \u00e9chapper \u00e0 la justice de Yahweh. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Yochanan (Jean) 2<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Dans ces versets, nous verrons comment Yeshoua accomplit son premier miracle lors d&#8217;un mariage, transformant l&#8217;eau en vin et montrant sa compassion pour les besoins quotidiens. Nous apprendrons que m\u00eame dans les choses simples, Yahweh agit avec puissance. Plus tard, nous lirons comment Yeshoua entre dans le Temple et purifie ce qui n&#8217;honore pas son P\u00e8re, montrant que l&#8217;adoration doit \u00eatre sinc\u00e8re. Nous apprendrons que l&#8217;ob\u00e9issance et le respect du sacr\u00e9 sont importants. Dans ce passage, nous apprenons que Yeshoua r\u00e9v\u00e8le son autorit\u00e9 avec amour, v\u00e9rit\u00e9 et fermet\u00e9. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/08-FR-parashat-vayishelaj-benjamin-ne-dans-les-larmes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10732 size-full\" src=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FR_parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes-download.png\" alt=\"\" width=\"2344\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FR_parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes-download.png 2344w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FR_parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes-download-300x64.png 300w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FR_parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes-download-1024x218.png 1024w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FR_parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes-download-768x164.png 768w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FR_parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes-download-1536x328.png 1536w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FR_parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes-download-2048x437.png 2048w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FR_parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes-download-1200x256.png 1200w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FR_parashat-vayishelach-benjamin-ne-dans-les-larmes-download-600x128.png 600w\" sizes=\"(max-width: 2344px) 100vw, 2344px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>Profitez de cette activit\u00e9 ludique en famille. Vous trouverez \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur des questions de d\u00e9veloppement pour les trois sections hebdomadaires (Torah, Haftarah et Brit Chadasha). Pendant que les plus grands discutent des questions et de leurs r\u00e9ponses, les plus jeunes peuvent colorier l&#8217;image li\u00e9e \u00e0 l&#8217;enseignement, r\u00e9soudre un labyrinthe, trouver les 7 diff\u00e9rences et bien plus encore. Nous vous encourageons \u00e0 le faire chaque semaine et \u00e0 inculquer \u00e0 vos enfants l&#8217;habitude d&#8217;\u00e9tudier la parole de Yahweh en famille.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous esp\u00e9rons que vous, et surtout vos fils et vos filles, appr\u00e9cierez cet effort. Car c&#8217;est \u00e0 travers l&#8217;\u00e9tude des \u00c9critures que nous pouvons comprendre l&#8217;amour et l&#8217;attention que Yahweh nous a toujours port\u00e9s. Et aussi percevoir qu&#8217;Il s&#8217;est occup\u00e9 du moindre d\u00e9tail, afin que nous puissions prendre soin et profiter de tout ce qu&#8217;Il nous donne. C&#8217;est pourquoi il est si important que nos enfants apprennent et grandissent en sachant qu&#8217;ils sont aim\u00e9s par le Cr\u00e9ateur de tout ce qui existe. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Shalom.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/my-tanach-study\/\"><b>Pour consulter les \u00e9tudes du Tanach, cliquez ici.<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/my-brit-chadasha\/\"><b>Pour consulter les \u00e9tudes Brit Chadasha, cliquez ici.<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/nazareneisrael.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Visitez le site Web Nazarene Israel pour acc\u00e9der \u00e0 des \u00e9tudes bibliques gratuites qui vous permettront d&#8217;approfondir votre connaissance des \u00c9critures.<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la parasha Vayishelach, portion de l&#8217;ann\u00e9e 3, Benjamin : n\u00e9 dans les larmes, nous verrons comment se poursuivent les voyages de Ya&#8217;akov et de sa famille, et nous lirons des moments tristes, tels que la mort de Rachel et d&#8217;Isaac. Nous apprendrons que, m\u00eame au milieu du deuil, Yahweh continue \u00e0 tenir ses promesses. Nous verrons \u00e9galement la croissance de la famille de Ya&#8217;akov et l&#8217;ascension des descendants d&#8217;Esa\u00fc, qui fondent d&#8217;importantes villes. Nous apprendrons que l&#8217;histoire continue d&#8217;avancer selon le plan de Yahweh, m\u00eame lorsqu&#8217;il y a de la douleur ou une s\u00e9paration entre fr\u00e8res.   <\/p>\n","protected":false},"featured_media":10731,"template":"","tags":[],"parashiot":[1931],"class_list":["post-10713","my-torah-portion","type-my-torah-portion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","parashiot-vayishelach"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/my-torah-portion\/10713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/my-torah-portion"}],"about":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/my-torah-portion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10713"},{"taxonomy":"parashiot","embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/parashiot?post=10713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}