{"id":10568,"date":"2025-04-11T18:24:50","date_gmt":"2025-04-11T18:24:50","guid":{"rendered":"https:\/\/beitsefer.org\/my-torah-portion\/parasha-noach-annee-3-ensemble-mais-loin-de-yahweh\/"},"modified":"2026-03-17T18:17:21","modified_gmt":"2026-03-17T18:17:21","slug":"parasha-noach-annee-3-ensemble-mais-loin-de-yahweh","status":"publish","type":"my-torah-portion","link":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parasha-noach-annee-3-ensemble-mais-loin-de-yahweh\/","title":{"rendered":"Parashat No\u00e9 &#8211; Ann\u00e9e 3 &#8211; Ensemble, mais loin de Yahweh"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parasha-noach-annee-3-ensemble-mais-loin-de-yahweh\/#Parasha_Noe_%E2%80%93_Annee_3_%E2%80%93_Ensemble_mais_loin_de_Yahweh\" >Parasha No\u00e9 &#8211; Ann\u00e9e 3 &#8211; Ensemble, mais loin de Yahweh.<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parasha-noach-annee-3-ensemble-mais-loin-de-yahweh\/#Shabbat_Shalom_famille_nazareenne\" >Shabbat Shalom, famille nazar\u00e9enne.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parasha-noach-annee-3-ensemble-mais-loin-de-yahweh\/#Cette_semaine_correspond_a_la_lecture_des_textes_en_gras\" >Cette semaine correspond \u00e0 la lecture des textes (en gras) :<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/my-torah-portion\/parasha-noach-annee-3-ensemble-mais-loin-de-yahweh\/#Resume_de_letude_hebdomadaire_deuxieme_annee\" >R\u00e9sum\u00e9 de l&#8217;\u00e9tude hebdomadaire, deuxi\u00e8me ann\u00e9e :<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parasha_Noe_%E2%80%93_Annee_3_%E2%80%93_Ensemble_mais_loin_de_Yahweh\"><\/span><strong>Parasha No\u00e9 &#8211; Ann\u00e9e 3 &#8211; Ensemble, mais loin de Yahweh.<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shabbat_Shalom_famille_nazareenne\"><\/span>Shabbat Shalom, famille nazar\u00e9enne.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Cette semaine, nous \u00e9tudierons la parasha Noach, partie de l&#8217;ann\u00e9e 3, o\u00f9 nous d\u00e9couvrirons l&#8217;histoire d&#8217;un peuple qui voulait construire une tour tr\u00e8s haute pour devenir c\u00e9l\u00e8bre, mais qui a oubli\u00e9 d&#8217;inclure Yahweh dans ses plans. Nous verrons ce qui se passe lorsque l&#8217;unit\u00e9 n&#8217;a pas un bon objectif. Nous apprendrons comment Yahweh est intervenu, en confondant leur langue et en les dispersant \u00e0 travers le pays. Nous rencontrerons \u00e9galement les descendants de Sem et ferons la connaissance d&#8217;un personnage tr\u00e8s sp\u00e9cial nomm\u00e9 Abram. Nous verrons que, m\u00eame si les plans humains peuvent \u00e9chouer, Yahweh guide toujours son histoire pas \u00e0 pas.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Breisheet (Gen\u00e8se) 11:5-6<\/strong><br \/>\n5 Mais Yahweh descendit pour voir la ville et la tour que les fils des hommes avaient construites.<br data-start=\"223\" data-end=\"226\" \/>6 Et Yahweh dit : \u00ab En effet, le peuple est un et ils ont tous une seule langue, et c&#8217;est ce qu&#8217;ils commencent \u00e0 faire ; maintenant, rien de ce qu&#8217;ils se proposent de faire ne leur sera refus\u00e9. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cette_semaine_correspond_a_la_lecture_des_textes_en_gras\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">Cette semaine correspond \u00e0 la lecture des textes (en gras) :<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>B&#8217;reisheet (Gen\u00e8se) 6:9-8:14 \/ 8:15-10:32 \/ <strong>11:1-32<\/strong><\/li>\n<li>Yeshayahu (Isa\u00efe) 54:1-6 \/ 54:7-17 \/ <strong>55:1-5<\/strong><\/li>\n<li>Luqa (Luc) 1:5-25 \/ 1:26-56 \/ <strong>1:57-80<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resume_de_letude_hebdomadaire_deuxieme_annee\"><\/span><strong>R\u00e9sum\u00e9 de l&#8217;\u00e9tude hebdomadaire, deuxi\u00e8me ann\u00e9e :<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>B&#8217;reisheet (Gen\u00e8se) 11:1-32<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Dans ces versets, nous voyons comment l&#8217;humanit\u00e9, unie par une m\u00eame langue, d\u00e9cide de construire une grande tour afin de se faire un nom et de ne pas \u00eatre dispers\u00e9e. Leur projet semble solide, mais il est guid\u00e9 par l&#8217;orgueil et l&#8217;autosuffisance, au m\u00e9pris de Yahweh. Celui-ci descend, confond leurs langues et les disperse sur toute la terre. Ensuite, nous suivons la g\u00e9n\u00e9alogie de Sem jusqu&#8217;\u00e0 Abram, marquant le d\u00e9but d&#8217;un nouveau chapitre dans le plan de Yahweh. Dans ce passage, nous apprenons que la v\u00e9ritable unit\u00e9 n&#8217;a de valeur que lorsqu&#8217;elle est align\u00e9e sur la volont\u00e9 de notre Cr\u00e9ateur. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Yeshayahu (Isa\u00efe) 55:1-5<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Dans ces versets, nous entendons un appel plein de tendresse de Yahweh \u00e0 tous ceux qui ont soif. Nous sommes invit\u00e9s \u00e0 venir recevoir gratuitement ce qui satisfait v\u00e9ritablement : de l&#8217;eau, du pain, du lait et du vin, sans rien payer. Yahweh nous encourage \u00e0 \u00e9couter attentivement, \u00e0 rechercher ce qui donne la vraie vie et \u00e0 conclure une alliance avec lui. Il nous promet \u00e9galement que sa fid\u00e9lit\u00e9, dont il a fait preuve envers David, touchera de nombreux peuples. M\u00eame des nations inconnues r\u00e9pondront \u00e0 cet appel. Dans ce passage, nous apprenons que Yahweh offre g\u00e9n\u00e9reusement le salut et un but \u00e0 ceux qui le cherchent d&#8217;un c\u0153ur dispos\u00e9. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Luqa (Luc) 1:57-80<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Dans ces versets, le fils d&#8217;\u00c9lisabeth et de Zacharie na\u00eet, comme l&#8217;avait annonc\u00e9 le messager (ange). Tout le monde s&#8217;attendait \u00e0 ce qu&#8217;il porte le nom de son p\u00e8re, mais ils ob\u00e9issent \u00e0 l&#8217;instruction c\u00e9leste et le nomment Yochanan. Lorsque Zacharie retrouve l&#8217;usage de la parole, il loue Yahweh et proph\u00e9tise, rempli de l&#8217;Esprit. Il b\u00e9nit Yahweh pour avoir gard\u00e9 son alliance et pour avoir suscit\u00e9 le salut par le Messie. Il annonce \u00e9galement le r\u00f4le sp\u00e9cial de son fils en tant que proph\u00e8te qui pr\u00e9parera le chemin. Dans ce passage, nous apprenons que Yahweh tient ses promesses et utilise des personnes simples pour pr\u00e9parer de grandes choses dans son plan parfait. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fr-parasha-noach-ensemble-mais-loin-de-yahweh-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fr-parasha-noach-ensemble-mais-loin-de-yahweh-1.pdf noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10617 size-full\" src=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/parashat-noach-ensemble-mais-loin-de-yahweh-telecharger.png\" alt=\"\" width=\"1406\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/parashat-noach-ensemble-mais-loin-de-yahweh-telecharger.png 1406w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/parashat-noach-ensemble-mais-loin-de-yahweh-telecharger-300x64.png 300w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/parashat-noach-ensemble-mais-loin-de-yahweh-telecharger-1024x218.png 1024w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/parashat-noach-ensemble-mais-loin-de-yahweh-telecharger-768x164.png 768w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/parashat-noach-ensemble-mais-loin-de-yahweh-telecharger-1200x256.png 1200w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/parashat-noach-ensemble-mais-loin-de-yahweh-telecharger-600x128.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1406px) 100vw, 1406px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>Profitez de cette activit\u00e9 ludique en famille. Vous trouverez \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur des questions de d\u00e9veloppement pour les trois sections hebdomadaires (Torah, Haftarah et Brit Chadasha). Pendant que les plus grands discutent des questions et de leurs r\u00e9ponses, les plus jeunes peuvent colorier l&#8217;image li\u00e9e \u00e0 l&#8217;enseignement, r\u00e9soudre un labyrinthe, trouver les 7 diff\u00e9rences et bien plus encore. Nous vous encourageons \u00e0 le faire chaque semaine et \u00e0 inculquer \u00e0 vos enfants l&#8217;habitude d&#8217;\u00e9tudier la parole de Yahweh en famille.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous esp\u00e9rons que vous, et surtout vos fils et vos filles, appr\u00e9cierez cet effort. Car c&#8217;est \u00e0 travers l&#8217;\u00e9tude des \u00c9critures que nous pouvons comprendre l&#8217;amour et l&#8217;attention que Yahweh nous a toujours port\u00e9s. Et aussi percevoir qu&#8217;Il s&#8217;est occup\u00e9 du moindre d\u00e9tail, afin que nous puissions prendre soin et profiter de tout ce qu&#8217;Il nous donne. C&#8217;est pourquoi il est si important que nos enfants apprennent et grandissent en sachant qu&#8217;ils sont aim\u00e9s par le Cr\u00e9ateur de tout ce qui existe. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Shalom.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/my-tanach-study\/\"><b>Pour consulter les \u00e9tudes du Tanach, cliquez ici.<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/my-brit-chadasha\/\"><b>Pour consulter les \u00e9tudes Brit Chadasha, cliquez ici.<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/nazareneisrael.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Visitez le site Web Nazarene Israel pour acc\u00e9der \u00e0 des \u00e9tudes bibliques gratuites qui vous permettront d&#8217;approfondir votre connaissance des \u00c9critures.<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la parasha Noach, partie de l&#8217;ann\u00e9e 3, Ensemble, mais loin de Yahweh, nous d\u00e9couvrirons l&#8217;histoire d&#8217;un peuple qui souhaitait construire une tour tr\u00e8s haute afin d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 la renomm\u00e9e, mais qui a omis d&#8217;inclure Yahweh dans ses plans. Nous verrons ce qui se passe lorsque l&#8217;unit\u00e9 n&#8217;a pas un bon objectif. Nous apprendrons comment Yahweh est intervenu, en confondant leur langue et en les dispersant \u00e0 travers le pays. Nous rencontrerons \u00e9galement les descendants de Sem et ferons la connaissance d&#8217;un personnage tr\u00e8s sp\u00e9cial nomm\u00e9 Abram. Nous verrons que, m\u00eame si les plans humains peuvent \u00e9chouer, Yahweh guide toujours son histoire pas \u00e0 pas.    <\/p>\n","protected":false},"featured_media":10625,"template":"","tags":[1862,1863,1861],"parashiot":[1860],"class_list":["post-10568","my-torah-portion","type-my-torah-portion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-confusion-des-langues","tag-dispersion-du-peuple","tag-tour-de-babel","parashiot-noach"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/my-torah-portion\/10568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/my-torah-portion"}],"about":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/my-torah-portion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10568"},{"taxonomy":"parashiot","embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/parashiot?post=10568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}