{"id":9975,"date":"2025-08-08T20:50:17","date_gmt":"2025-08-08T20:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/beitsefer.org\/?post_type=my-torah-portion&#038;p=9975"},"modified":"2025-08-10T16:09:23","modified_gmt":"2025-08-10T16:09:23","slug":"teruma-preparando-el-lugar-santo","status":"publish","type":"my-torah-portion","link":"https:\/\/beitsefer.org\/es\/mi-parashiot\/teruma-preparando-el-lugar-santo\/","title":{"rendered":"Parashat Terum\u00e1 &#8211; A\u00f1o 3 &#8211; Preparando el Lugar Santo"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/es\/mi-parashiot\/teruma-preparando-el-lugar-santo\/#Parashat_Teruma-_Ano_3_%E2%80%93_Preparando_el_Lugar_Santo\" >Parashat Terum\u00e1- A\u00f1o 3 &#8211; Preparando el Lugar Santo.<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/es\/mi-parashiot\/teruma-preparando-el-lugar-santo\/#Shabat_shalom_familia_nazarena\" >Shabat shalom, familia nazarena.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/es\/mi-parashiot\/teruma-preparando-el-lugar-santo\/#Esta_semana_corresponde_a_la_lectura_de_los_textos_en_negrita\" >Esta semana corresponde a la lectura de los textos (en negrita):<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/beitsefer.org\/es\/mi-parashiot\/teruma-preparando-el-lugar-santo\/#Resumen_del_estudio_semanal_Ano_tres\" >Resumen del estudio semanal, A\u00f1o tres:<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Parashat_Teruma-_Ano_3_%E2%80%93_Preparando_el_Lugar_Santo\"><\/span><strong>Parashat Terum\u00e1- A\u00f1o 3 &#8211; Preparando el Lugar Santo.<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shabat_shalom_familia_nazarena\"><\/span>Shabat shalom, familia nazarena.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Esta semana estudiaremos la parashat Terum\u00e1, porci\u00f3n del a\u00f1o 3, donde veremos que Yahweh instruye a Mosh\u00e9 sobre la cortina que separar\u00e1 el Lugar Santo del Lugar Sant\u00edsimo, hecha de lino fino con querubines. El Arca deb\u00eda colocarse detr\u00e1s de esta cortina. Tambi\u00e9n se describe el velo de la entrada y el altar de bronce para sacrificios, junto con sus utensilios. Yahweh detalla el atrio del tabern\u00e1culo, sus columnas, cortinas y bases. Todo deb\u00eda elaborarse con materiales preciosos y medidas exactas, mostrando que la adoraci\u00f3n deb\u00eda seguir un dise\u00f1o sagrado y ordenado establecido por \u00c9l.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Shemot (\u00c9xodo) 26:31-32<br \/>\n<\/strong>31 Tambi\u00e9n har\u00e1s un velo de azul, p\u00farpura, carmes\u00ed y lino torcido; ser\u00e1 hecho de obra primorosa, con querubines;<br \/>\n32 y lo pondr\u00e1s sobre cuatro columnas de madera de acacia cubiertas de oro; sus capiteles de oro, sobre basas de plata.<\/p><\/blockquote>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Esta_semana_corresponde_a_la_lectura_de_los_textos_en_negrita\"><\/span>Esta semana corresponde a la lectura de los textos (en negrita):<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>Shemot (\u00c9xodo) 25:1-40 \/ 26:1-30 \/ <strong>26:31-27:19<\/strong><\/li>\n<li>Melajim Alef (1 Reyes) 5:1-18 \/ 6:1-10 \/ <strong>6:11-38<\/strong><\/li>\n<li>Yojan\u00e1n (Juan) 15 \/ 16 \/ <strong>17<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resumen_del_estudio_semanal_Ano_tres\"><\/span><strong>Resumen del estudio semanal, A\u00f1o tres:<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>Shemot (\u00c9xodo) 26:31-27:19<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000080;\">En estos versos, Yahweh instruye a Mosh\u00e9 sobre la elaboraci\u00f3n del velo que separar\u00eda el Lugar Santo del Lugar Sant\u00edsimo, destacando la santidad de Su presencia. El Arca deb\u00eda colocarse tras el velo, marcando un l\u00edmite claro entre lo santo y lo m\u00e1s santo. Tambi\u00e9n se detallan el dise\u00f1o de la entrada, el altar de bronce y el atrio, todo siguiendo medidas y materiales espec\u00edficos. Estas instrucciones muestran que la adoraci\u00f3n a Yahweh requiere obediencia, precisi\u00f3n y respeto a Su voluntad. En este pasaje, aprendemos que acercarnos a Yahweh implica honrar la santidad y el orden que \u00c9l ha establecido.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Melajim Alef (1 Reyes)\u00a06:11-38<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">En estos versos, Yahweh habla a Salom\u00f3n record\u00e1ndole que la clave de Su bendici\u00f3n no es la grandeza del templo, sino la obediencia a Sus mandamientos. Se describe con detalle la construcci\u00f3n del santuario: sus paredes cubiertas de cedro, las decoraciones con querubines, palmas y flores, el revestimiento en oro puro y la divisi\u00f3n en lugares sagrado y sant\u00edsimo. Tambi\u00e9n se menciona el altar de oro y el cuidadoso trabajo artesanal. Todo refleja belleza y reverencia hacia Yahweh. En este pasaje, aprendemos que la verdadera gloria est\u00e1 en obedecer y honrar a Yahweh con excelencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Yojan\u00e1n (Juan) 17<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">En estos versos, Yesh\u00faa eleva una oraci\u00f3n profunda al Padre, pidiendo que Su gloria sea manifestada y que Sus disc\u00edpulos sean guardados en unidad y verdad. Expresa que la vida eterna consiste en conocer a Yahweh y a Su enviado, Yesh\u00faa. Ora no solo por los disc\u00edpulos presentes, sino tambi\u00e9n por todos los que creer\u00e1n en \u00c9l, para que sean uno, as\u00ed como \u00c9l y el Padre son uno. Pide que Su amor habite en ellos y que vean Su gloria. En este pasaje, aprendemos que la unidad y el amor en Yahweh son el centro de nuestra fe.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/parashat-teruma-preparando-el-lugar-santo-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9963 size-full\" src=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/parashat-teruma-preparando-el-lugar-santo-descargar.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/parashat-teruma-preparando-el-lugar-santo-descargar.png 1250w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/parashat-teruma-preparando-el-lugar-santo-descargar-300x64.png 300w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/parashat-teruma-preparando-el-lugar-santo-descargar-1024x219.png 1024w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/parashat-teruma-preparando-el-lugar-santo-descargar-768x164.png 768w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/parashat-teruma-preparando-el-lugar-santo-descargar-1200x256.png 1200w, https:\/\/beitsefer.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/parashat-teruma-preparando-el-lugar-santo-descargar-600x128.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>Disfruten de esta divertida actividad con toda la familia. En su interior encontrar\u00e1n preguntas de desarrollo para las tres secciones semanales (Tor\u00e1, Haftar\u00e1 y Brit Jadash\u00e1). Mientras los mayores discuten las preguntas y sus respuestas, los m\u00e1s peque\u00f1os pueden colorear el dibujo relacionado con la ense\u00f1anza, resolver un laberinto, encontrar las 7 diferencias y mucho m\u00e1s. Los animamos a hacerlo semana a semana e inculcar a sus hijos el h\u00e1bito de estudiar la palabra de Yahweh en familia.<\/p>\n<p>Esperamos que usted y especialmente sus hijos e hijas disfruten de este esfuerzo. Porque es a trav\u00e9s del estudio de las Escrituras que podemos llegar a comprender el amor y el cuidado que Yahweh siempre ha tenido por nosotros. Y tambi\u00e9n percibir que \u00c9l ha estado cuidando hasta el m\u00e1s m\u00ednimo detalle, para que nosotros podamos cuidar y disfrutar de todo lo que \u00c9l nos da. Por eso es tan importante que nuestros hijos aprendan y crezcan sabiendo que son amados por el Creador de todo lo que existe.<\/p>\n<p class=\"p1\">Shalom.<\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/es\/mi-tanaj\/\"><b>Para ver los estudios del Tanaj, haz clic aqu\u00ed<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/beitsefer.org\/es\/mi-brit-jadasha\/\"><b>Para ver los estudios del Brit Jadash\u00e1, Haz click aqu\u00ed<\/b><b><\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/nazareneisrael.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Visita el sitio web de Israel Nazareno para acceder a estudios b\u00edblicos gratuitos que te permitir\u00e1n profundizar tu conocimiento de las Escrituras<\/b><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la parashat Terum\u00e1, porci\u00f3n del a\u00f1o 3, Preparando el Lugar Santo, veremos que Yahweh instruye a Mosh\u00e9 sobre la cortina que separar\u00e1 el Lugar Santo del Lugar Sant\u00edsimo, hecha de lino fino con querubines. El Arca deb\u00eda colocarse detr\u00e1s de esta cortina. Tambi\u00e9n se describe el velo de la entrada y el altar de bronce para sacrificios, junto con sus utensilios. Yahweh detalla el atrio del tabern\u00e1culo, sus columnas, cortinas y bases. Todo deb\u00eda elaborarse con materiales preciosos y medidas exactas, mostrando que la adoraci\u00f3n deb\u00eda seguir un dise\u00f1o sagrado y ordenado establecido por \u00c9l.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9965,"template":"","tags":[1744,1745,1743],"parashiot":[1161],"class_list":["post-9975","my-torah-portion","type-my-torah-portion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-altar-de-bronce","tag-atrio-del-tabernaculo","tag-velo-del-tabernaculo","parashiot-teruma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/my-torah-portion\/9975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/my-torah-portion"}],"about":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/my-torah-portion"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beitsefer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9975"},{"taxonomy":"parashiot","embeddable":true,"href":"https:\/\/beitsefer.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/parashiot?post=9975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}